Al bijna 10 jaar besteed ik enkele uren in de week aan freelance werk. Ontwikkeling, redactie, ontwerp, digitalisering. Opdrachten waar ik mijn creativiteit in kwijt kan en die ik naast mijn studie en werk in loondienst vanuit huis kan oppakken.

Toen de belangstelling groeide, besloot ik er maar eens écht werk van te gaan maken. Maar welke naam kies je dan voor je onderneming? Ik zocht naar woorden die mij en mijn werkwijze beschrijven en kwam al snel uit op verfijnd. “Jij schrijft zoals je overkomt: verfijnd.” zei een van mijn opdrachtgevers laatst nog. Verfijnd is een woord dat ik graag gebruik om Japan te omschrijven; een land waar mijn hart nog steeds ligt. Ook in de jaren dat ik in Japan woonde, werd ik zelf regelmatig gecomplimenteerd op mijn sophisticated verschijning, ondanks het feit dat ik een gaijin (buitenlander) was.

Na wat zoeken en spelen met manieren om het woord eigen te maken, kwam ik op Sophisticae. Afgeleid van het Latijnse sophisticus, heeft dit twee prachtige betekenissen :

  1. Bekwaam in woorden (1)
  2. Wijsgeer (van sophist, 2)

En mijn tweede naam is dan ook nog eens Sophia. Zo is het geschied: ik werk nu vanuit Sophisticae!


Reacties

2 reacties op “Sophisticae”

  1. Lucienne

    Wat mooi om te zien hoe je gegroeid bent in je werk.
    Daar mag je trots op zijn!
    Groet van oud-collega Caleidoz Lucienne

    1. Kerstin Kamimaru-Laumen

      Wat leuk om van je te horen Lucienne, bedankt!
      De mooie dingen die ik heb mogen doen bij Caleidoz, laat ik nog steeds graag doorwerken in mijn opdrachten.

Geef een reactie

Je e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *

NL